Мистецтво не лише для галерей та музеїв.
Воно має жити і дихати серед людей, які його цінують. Наша мета — зібрати на одній платформі якомога більше якісного сучасного українського мистецтва, щоб зробити його доступним для вас. Сподобався певний твір? Оформіть замовлення через кошик або зв’яжіться з нами з допомогою телефону чи ел. пошти.
+38 067 352 58 77
wow@yoom.com.ua
Робота присвячена людським стосункам. Втратам. І зустрічам, що окриляють.Тим, хто пішов, і тим, хто приходить, щоб надати нове життя. Про розуміння того, що кішка ніколи не стане пташкою, а пташка — кішкою. Але поєднання душ можливе. Також про смерть і народження, як невід’ємні частини цілого.
Фотодрук на фотопапері з використанням UV-стійких чорнил.
Обмежений тираж.
31х40 см — 40 примірників; 47х60 см — 40 примірників; 63х80 см — 20 примірників.
Вартість вказана для розміру 31х40 см.
«There is no point in grieving over farewells»
The work is dedicated to human relationships. To losses. And to encounters that give wings. To those who have gone, and to those who come to bring new life. About the understanding that a cat will never become a bird, and a bird will never become a cat. Yet the union of souls is possible. It is also about death and birth as inseparable parts of a whole.
Photographic print on photo paper using UV-resistant inks.
Limited Edition.
31х40 cm — 40 copies; 47х60 cm — 40 copies; 63х80 cm — 20 copies.
The price is listed for the 31х40 cm size.
Helen Saponova — мультидисциплінарна фотографка, чия художня мова формується через безперервне дослідження енергії, ідентичності та культурного відродження.
Її творчість поєднує впливи стріт-арту, архітектури, колажу та скульптурних форм, а креативне дослідження стало невід’ємною частиною її процесу. Зображення Saponova виходять за межі простого документування — її композиції насичені метафоричною глибиною, виразною символікою та впізнаваною візуальною мовою, що поєднує минуле й сучасність. Працюючи інтуїтивно, вона занурюється в асоціативну, сновидну реальність, фіксуючи плинну взаємодію історії та сучасних наративів.
Як авторка фотопроєктів #ArtistFromWithinWorkshop, #FLOWERCLOUD, #UnexpectedMFA, #TheBigStrategy, #aPlaceThatMatters_ та #MyDollMotanka, Saponova співпрацює з культурними інституціями, митцями та громадськими організаціями, Міністерством закордонних справ України.
Наразі живе та працює в Аугсбурзі, Німеччина.
Helen Saponova is a multidisciplinary photographer whose artistic language is shaped by an ongoing exploration ofenergy, identity, and cultural revival.
Her work blends influences from street art, architecture, collage, and sculptural forms, while creative research has become an integralpart of her process. Saponova’s images go beyond mere documentation — her compositions are layered with metaphorical depth,expressive symbolism, and a distinctive visual language that bridges the past and present. Working intuitively, she immerses herself in anassociative, dreamlike reality, capturing the fluid interplay of history and contemporary narratives.
As the author of photo-based projects such as #ArtistFromWithinWorkshop, #FLOWERCLOUD, #UnexpectedMFA, #TheBigStrategy,#aPlaceThatMatters_, and #MyDollMotanka, Saponova collaborates with cultural institutions, artists, and public organizations, includingthe Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.
She currently lives and works in Augsburg, Germany.
